maanantai 20. helmikuuta 2017

Perhevapaiden uudistus olisi hassua / It would be silly to make changes to family leave system

Tein tänään haastatteluita tulevaa kirjaani varten, joka käsittelee kotiäitiyttä.
Kotiäitiys on mitä tiukemmin sidottu politiikkaan ja talouteen.
Kuulun siihen porukkaan jonka mielestä perhevapaajärjestelmää ei tarvitse uudistaa.
Se ei ole nykyisin kovin suosittu porukka. Yleisesti hyväksytty mielipide tuntuu olevan, että olisi tasa-arvoista jakaa perhevapaat äidin ja isän kesken.
No, onhan se. Mutta tasa-arvoista se ei ole, jos jakamisesta päättävät poliitikot.
Silloin kaunis idea muuttuu ylimieliseksi saneluksi. Jokainen äiti ja isä on varmasti tässä asiassa oman perheensä edun asiantuntija.

Today I did some interviews regarding my up coming book about being a stay at home mom.
It is a subject that is very much tied into politics and economy.
I belong to that group which does not support renovation of family leave system here in Finland.
It is not a very popular group these days. The "right" opinion on subject seems to be that family leave - which in Finland can be three years all together - should be divided between mother and father, preferably equally.
Nice idea, but the niceness of it disappears if it is politicians who decide who gets to stay at home. I believe every mom and dad has the right to make the choice best for their family.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti