Viikon loma / Holiday!

Haluaisin kovasti päivittää blogiani joka päivä.

Uskoin pystyväni siihen myös lasten talviloman aikana.

Päivityksen voisi lopettaa tähän: HAHAHAHHAHAAAA!!!!!

Kirjoittamisen sijaan olen:

-          selvittänyt erilaisista leikkityökoneista johtuvia riitoja.

-          reväyttänyt niskani.

-          yrittänyt opettaa poikia potalle.

-          korjannut lattialta pissaa, juomia ja ruokaa.

-          viikannut pyykkiä.

-          luutunnut lattiaa.

-          yrittänyt neuvotella kaksivuotiaiden kanssa siitä, että muillakin haarukoilla kuin seeprahaarukalla voi syödä.

-          pukenut ja riisunut rääkyviä lapsia.

-          yrittänyt huomata myös neljävuotiaan.

-          sairastunut keuhkokuumeeseen.

-          tuntenut niin huonoa omatuntoa siitä, että esikoinen aina jää kolmosten jalkoihin, että kävin hänen kanssaan uimassa. Keuhkokuumeisena. Ei ollut viisasta.

-          ollut hermoromahduksen partaalla, jos joku huutaa ”äiti!” vielä kerrankin!

Onneksi olemme myös halanneet, painineet ja jutelleet. Kaikin puolin hyvä viikko siis.

I really want to write to my blog everyday.

I was in belief I can do it, even when kids are on a week long holiday from daycare.

Well, all I have to say about that is: HAHAHHAHHHAAAHHAAHA!!!!

Instead of writing I have been:

-          solving fights involving different kinds of toy tractors etc.

-          ruptured my neck muscle.

-          potty-training the boys.

-          cleaning pee, drinks and food from the floors.

-          folding laundry

-          mopping the floor.

-          trying to negotiate with a bunch of two years olds that one can eat with any fork, not just with the one that has zebra on it.

-          dressing and un-dressing screaming kids.

-          trying to give some attention to my 4yrs old.

-          getting pneumonia.

-          feeling so guilty for not having been able to pay attention to my 4yrs old that I took her to swimming, even though I have the pneumonia. Not wise.

-          going crazy if I hear ”Mommy!” once more.

But we have also been hugging, play-wrestling and having good talks. All in all, a good week, I say.