Äidin tarina Columbinen koulusurmista - A mother's tale about Columbine High School shooting

Amerikkalaisen Sue Kleboldin kirja A Mother’s Reckoning on raskasta luettavaa.

Vuonna 1999 Klebold menetti poikansa Dylanin. Dylan teki itsemurhan, eikä se ollut mikä hyvänsä itsemurha.

Dylan oli toinen Columbine High Schoolin kouluampujista. Ampumisvälikohtauksessa kuoli 13 ihmistä.

Kirjassaan Klebold käy läpi Dylanin lapsuutta ja nuoruutta, sekä omaa tietään ampumistapauksen jälkeen. Kirjan kirjoittaminen on vaatinut häneltä valtavan määrän rohkeutta. Kuten Klebold itse sanoo, hetkessä hänestä tuli ”maailman huonoin äiti”.

Klebold halusi kuitenkin kirjoittaa kirjansa varoittavana esimerkkinä. Vasta Dylanin kuoleman jälkeen hänellekin selvisi, miten masentunut ja ahdistunut poika oli ollut jo pitkään.
Nuoret ovat taitavia kätkemään surunsa vanhemmiltansa. Se on fakta, jota suuri osa vanhemmista ei haluaisi kohdata.

Toinen mielenkiintoinen seikka kirjassa on ajatus siitä, että kouluampumisten tapaiset teot ovat usein murhia, joiden suurin motiivi kuitenkin on itsemurha. Toisin sanoen, jos nuoren tarve tehdä itsemurha huomattaisiin ajoissa ja siihen osattaisiin puuttua, voisi monen viattoman henki säilyä.

Itse jäin pohtimaan, voisiko samaa teoriaa käyttää perhesurmiin ja osittain myös terrorismiin? Jos syvä epätoivo voidaan hoitaa, katoaisiko ihmiseltä motivaatio tappamiseen?

An American mother Sue Klebold wrote a book called A Mother’s Reckoning.
It is a hard one.

In 1999 Klebold lost her teenager son, Dylan. Dylan committed a suicide – actually not just a suicide, but Dylan was one of the shooters in the massacre of Columbine High School, in which 13 people died.

In her book Klebold remembers Dylan’s childhood, youth, and her own reactions and survival after The Columbine. Writing the book is a sign of courage. After the shootings happened, she became officially “the worst mother on Earth”.

But Klebold wanted to write the book in order to help other mothers. It was only after Dylan died that she became aware how deeply depressed and agitated her son had been for a long time.

Kids know how to protect their parents from their pain. It is a fact that most parents want not to believe.

The other interesting point in this book is the thought that school shootings are often more driven by a desire to suicide than to kill other people. How about if the need for suicide could be detected early on? Could innocent lives be saved?

I also started to think that maybe some family killings and terrorist attacks could be viewed through suicide lence. If the deep misery could be resolved, maybe the need to kill others would diminish?

Sue Klebold. A Mother’s Reckoning: Living in the aftermath of the Columbine Tragedy.WH Allen, 2016.